PLEASE FIND ENGLISH VERSION BELOW

Na sprzedaż:
Przestronne, oryginalnie trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 89 m2 z loggią, zlokalizowane na piątym piętrze eleganckiego Apartamentowca, wybudowanego przez SBM DEMBUD.
Mieszkanie jest jasne, ciche i oferuje piękny widok na Centrum Warszawy. W najbliższej okolicy znajduje się C. H. ARKADIA, liczne restauracje, punkty usługowe, sklepy, basen, szkoły, przedszkola oraz wygodny dostęp do metra, tramwajów i autobusów.

ATUTY
Mieszkanie w 2019 roku zostało przebudowane według projektu pracowni HOLA Design i wykończone jest z materiałów bardzo wysokiej jakości. Duże okna wychodzące na południe (salon) i wschód (sypialnia) zapewniają dużo naturalnego światła. Loggia pozwala cieszyć się widokiem na tętniący życiem Manhattan Warszawy.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
Po przebudowie mieszkanie składa się z:
• Przestronnego salonu z wyjściem na loggię,
• Kameralnej części sypialnej
• Oddzielnej, widnej kuchni z oknem, wyposażonej w sprzęt AGD w zabudowie,
• Eleganckiej łazienki z wanną, prysznicem i toaletką, 
• Pomieszczenia gospodarczego.
• Możliwość wydzielenia aż dwóch sypialni 

BUDYNEK
Apartamentowiec został wybudowany w 2000 roku przez SBM DEMBUD. Budynek wyróżnia się ponadczasową elewacją, recepcją z ochroną 24/7 oraz wysokim standardem części wspólnych.

OKOLICA
Mieszkanie położone jest w prestiżowej części Śródmieścia, zapewniającej komfort życia wśród licznych atrakcji miejskich. Doskonała komunikacja miejska pozwala na szybki dojazd do każdej części Warszawy, a bliskość ścieżek rowerowych i spacerowych sprzyja aktywnemu wypoczynkowi.

DODATKOWE INFORMACJE
• Mieszkanie dostępne od zaraz.
• Miejsce postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne - 60 tys. zł.
• Istnieje możliwość adaptacji mieszkania według planów pierwotnego rozkładu.

Serdecznie zapraszam na umówienie się na prezentację mieszkania!


Beautiful, stylish  Apartment with an area of 89 m2 is located on the fifth
floor of an elegant apartment building erected by DEMBUD. The apartment is very bright, cozy and very quiet. In the immediate vicinity there is C. H. ARKADIA, numerous restaurants, service outlets, shops, swimming pool, schools, kindergartens, metro, trams and buses.

ADVANTAGES
The apartment is of a high standard of finish and has a beautiful view from the window looking out to the Manhattan of Warsaw.

LAYOUT
The Apartment is very spacious with built-in furniture, capacious wardrobes and a utility room. It has a large bathroom with a bathtub and a separate shower. The bedroom area is
separated by a very stylish piece of furniture with bookshelves.
The kitchen is very light, with a window. It has built in furniture and appliances.

BUILDING
The apartment building was built in 2000 by SMB DEMBUD, it is very elegantly finished with a timeless facade and a reception desk with 24-hour security.

AREA
A very safe, popular part of the City center with numerous attractions for residents.
An excellent communication point. There are bus, tram and metro stops nearby, which provides quick access to various parts of the City.
The comfort of living is ensured by the proximity of bicycle and walking paths as well as the local community, which fills the city squares and nearby cafes with bustle on sunny days.

ADDITIONAL INFORMATION
Apartment is now available, and is ready to move in.
The apartment includes a parking space in the underground garage for an additional payment of PLN 60K.
Plans of the original layout of the two bedroom Apartment are available.

Apartment viewings per appointment.